http://www.monobitengine.com/vc/WebDoc/contents/Introduction/Top.htm
2017/05/22 現在において、VRクラウドパッケージについては、一旦リリースを停止しております。
とのことなので、リリース停止状態が続いています。おそらくVRデバイスが多岐に及ぶため、サンプルを一元化しての提供が難しいのではないでしょうかね。
最新バージョンで VRVoiceChat を触るのであれば、ボイスチャットの機能を使いつつ CameraRig などを同期させる手段を独自で構築する方法がベストなのではないでしょうか?
> 最新バージョンにてVRVoiceChatを触る代替の手法を教えていただけますと幸いです
これについてはOculusVRデバイス系統で自分が回答した過去ログの
Networking2.0使用時のVR camerarigについてhttp://support.monobitengine.com/index.php?qa=1271あるいはOculus Questを同期させたいhttp://support.monobitengine.com/index.php?qa=1372の内容が役立てば良いのですが。